停產

MARQ Aviator

智能工藝腕錶

產品料號 010-02006-40

^NT$ 76,000

線上商店

產品特色
產品規格
標準配備
軟體更新
配件
適用機台

Marq預購資訊

當飛行，重新想像

成就每個翱翔天際的自由靈魂！為專業飛行員、為航空愛好者。MARQ非凡時刻系列-飛行員智能工藝腕錶，隨時指引每一個嚮往的航程方向。

錶圈採拋光處理，內嵌GMT格林威治標準時間刻度，同時專屬錶面另可設定兩個時區記錄你的換日線之旅。

內建賽車應用程式專為著迷於速度感的車手而設計，搭配自動計圈和即時速差功能顯示，驅動你的極限潛能。

獨特的後掠翼鈦金錶鍊向你的飛行精神致敬，堅固設計即便在氣流不穩的環境中也能牢牢緊扣。

水平狀態指示器(HSI)

飛行中的航向指示，可即時知曉是否偏離航線。

全彩動態地圖

審視全彩動態地圖上與您的航線相關的附近導航設備、機場、交叉路口及地表特徵。

航空氣象資料

可查看航站的風速、能見度、氣壓等飛航天氣報告以及NEXRAD雷達氣象圖⁴。

飛行自動記錄

起飛時自動啟動飛行日誌，並可將日期、飛行時間及航點等資訊傳輸至flyGarmin.com和Garmin Pilot應用程式¹。

內建多樣運動模式

預載各項運動模式，包括高爾夫球、游泳、跑步、騎自行車、登山健行、划船、滑雪等。

滑雪地圖

預載滑雪場圖資，可瀏覽2,000個全球滑雪勝地路線及其難度等級。

ABC感測器

提供戶外導航必備的的高度計、氣壓計和電子羅盤功能。

高爾夫球道資訊

支援全球超過 43,000 幅完整高爾夫球道圖，可使用旗桿標記及 PlaysLike 坡度距離建議等功能。

訓練狀態

利用更強大的分析工具，判斷你的訓練是否有效、達到巔峰或過度。這些分析的依據包括你最近的活動記錄及 HRV 狀態等表現指標。

HRV 狀態

透過Firstbeat 演算法，監測每夜睡眠時自動量測的心率變異數，深入了解整體健康、訓練表現及恢復狀況。

股票小工具

最多可追蹤 50 檔你最喜愛的股票，直接在手腕上看盤。使用股票小工具，可隨時輕鬆地查看股價及趨勢變化。

早安晨報

快速瀏覽您的今日資訊，包含睡眠品質、恢復狀態、訓練完備程度、HRV、天氣預報、身體能量指數、今日步數目標及行事曆等，為一天做好萬全準備。

坡度校正配速

越野跑時配速更精準省力。了解如何在多變地形中調整配速以達到預期的表現。

腕式跑步功率

直接在手腕上檢視你跑步時對地面的施力程度，藉此妥善分配你的跑力，以達到最佳訓練效果。*無須搭配動態感測器或HRM心率帶。

智慧通知
支援多語系¹

Garmin Pay
行動支付

一卡通支付

身體能量指數²

壓力指數²

Pulse Ox
血氧感測³

支援多衛星定位

ClimbPro
爬坡規劃

音樂播放

¹智慧通知支援英文、繁體中文、簡體中文、日文、韓文、越南文、泰文、印尼文、馬來文等9種語言。
²全天候監測
³本產品非醫療設備，不可用於診斷或監測任何醫療狀況，詳情請參考 Garmin.com.tw/legal/atdisclaimer。Pulse Ox並非在所有國家都適用。
⁴雷達氣象圖NEXRAD覆蓋範圍為美國、加拿大、西歐及澳洲。

須與相容的智慧型手機配對。 Garmin 股票小工具提供的所有資料僅供參考，目的並非提供交易或投資建議。

請上 Twelvedata.com/stocks查看股票小工具含括的證券交易所。

由於產品功能持續改善，此頁面之圖片、影片與規格可能與實際產品略微不同，請以實物為準。

CCAF19LP0470T9

相關連結

手冊下載支援中心

專屬網站

更新 & 下載

此下載區免費提供您所點選之Garmin產品的升級軟體下載，這些升級軟體程式是只針對某些特定之GPS與有列出之軟體版本所做的升級。

警告

這個軟體只能被上載到所能被接受之GPS產品中，假使您把此軟體上載到不是屬於它的機器中，它將會發生不能使用的問題。如果這個軟體在被上載到GPS機器上時，發生失敗情形，之後再試圖上載也都一直產生無法成功上載之訊息時，您可能必須要將您的GPS機器，送回Garmin的售後服務部門檢查。

軟體授權聲明

對於下載、安裝或使用本軟體，您同意並且接受我們條款的約束，而且確實遵守下列授權聲明，請仔細閱讀本協定條款。

Garmin Corporation("Garmin")在可適用之產品正常操作下同意您一個有限制且不獨佔的授權去使用本升級軟體程式("本軟體")，本軟體的標題、所有權與智慧財產權依然為Garmin所有，Garmin只允許您個人使用本軟體，您也可以自行拷貝起來使用，但僅限於自己個人的使用，假使您同意本條款，您不須簽名認可，本條約依然有其效力。

本軟體僅提供軟體的升級，並不附帶任何的保證或是能符合您所需功能的目的。

本軟體的智慧財產權是屬於Garmin，並且被保護於美國著作權法與國際版權協定之下，您必須更進一步的了解，本軟體的架構、組織、編碼與原始碼是屬於 Garmin的有價值商業秘密，您同意將不會對本軟體作編輯、修改、拆解、還原工程、或其他試圖察知原始碼之嘗試。

您同意不會在違反美國出口控制法律下輸出或是再次輸出本軟體到其他國家。

2024-01-26

MARQ Aviator APAC, 26.10 版軟體更新下載

下載軟體, PC版 | MAC版

MARQ Aviator APAC , 26.10 版軟體更新下載

更新軟體版本，其步驟如下：

請下載並安裝Garmin Express
將Garmin裝置與電腦透過傳輸線連接
開啟Garmin Express後，第一次使用需先點選”新增裝置”，並依指示操作
Garmin Express程式會列出需要更新的項目，請直接點選"安裝/全部安裝"後，依畫面操作
等待程式顯示您已擁有最新版本即可

注意事項：

此安裝程式可能會將裝置內的資料覆蓋刪除，若有重要資料，請您自行備份。

系統需求

Windows

Windows Vista SP2 或更新版本、Microsoft .NET 4.5 (隨附)
1024 x 768 螢幕解析度、USB 連接埠及 1 GB RAM
高速網際網路存取能力 (不可與撥接、行動或衛星連線搭配使用)
最多可能需要 13 GB 的可用磁碟空間

Mac

OS X 10.8 或更新版本
1440 x 900 螢幕解析度、USB 連接埠及 1 GB RAM
高速網際網路存取能力 (不可與撥接、行動或衛星連線搭配使用)
最多可能需要 13 GB 的可用磁碟空間

最新的軟體發行日期是2024-01-26。

版本 : 26.10 New!

Fixed the summary error after an activity resume later and save stopwatch
Fixed black screen issue when receiving too many notifications.

版本 : 26.00

Fixed an issue with manual Wifi syncs getting reported as failed on Pro devices
Fixed a possible issue that would cause the device to report incorrect ascent and descent data during an activity.
Fixed a possible issue that would cause the device to shut down when editing a set in the strength activity.
Fixed a possible shutdown that would occur when receiving smart notifications during an activity.
Fixed a possible shutdown when selecting a PacePro plan.
Fixed possibly not being able to set a custom power mode inside an activity.
Fixed various system stability issues.
Fixed an issue with manual wifi syncs getting reported as failed.
Fixed an issue where the device would not show all saved waypoints on the waypoint list.
Fixed issue when attempting to view more saved locations.
Fixed a potential issue where Syncing over Wi-Fi could fail.
Fixed issue with incorrect weight after editing the last set's weight in the strength activity.
Fixed a potential issue where the daily suggested workout prompt would display the incorrect message.
Fixed a potential issue causing the device to wipe music from storage after software updates.
Fixed a potential shutdown that would occur when rating a Connect IQ application.
Fixed possible issues with inaccurate altimeter data on recorded activities.
Fixed an issue with gender not defaulting to female on "S" sized devices.
Fixed an issue where the timer data on the Ski activity was incorrectly formatted.
Fixed missing vibration on Obstacle Course Racing splits. TREES-10829
Fixed a potential issue where receiving text messages from a phone would cause the device to shutdown.
Fixed an issue where Livetrack would not auto-start on activities even when configured to do so.
Fixed an issue where the device would not exit Battery Saver Mode after charging fully.
Updated Altitude Acclimation widget to now shows altitude acclimation as a percent.
Updated the Golf activity to now allow users to disable the auto-lap notification when recording the activity.
Improved algorithm for calculating calories burned in Swim activities.
Improved voice prompts played during activities.
Fixed a potential issue in the Strength activity where the configured weight of a set sometimes doesn't carry over to following sets.
Fixed an issue where low battery alerts don't automatically switch power modes even when configured to do so.
Fixed a UI issue when editing alarms.
Fixed a potential issue where connecting headphones while shuffle playing music would cause the device to restart the playlist.
Fixed an issue where setting the default battery mode for an activity would not change the current battery mode of the current activity session.
Fixed a potential issue causing CIQ watch faces to fail to load.
Fixed a potential issue causing device shutdowns in strength activities.
Added Obstacle Course Racing activity.
Improved Ski activity to now distinguish when you are on lifts versus skiing downhill.
Updated the inReach app to prompt the user when the inReach device is out of range when tracking is toggled on.
Fixed SPO2 logo is cut by the measuring frame.
Fixed abnormal UI appears on Yoga training page.
Fixed specific training workout is different from GCM.
Fixed "Pulse Ox" strings show new saving power method tips.
Fixed missing map correction file after factory setting.
Fixed potential UI issue when switching map page during a long activity.
Fixed GCJ02 offset issues.

版本 : 25.10

Added support for Connect IQ System 6.
Added unspecified gender support.
Improved the treadmill pace algorithm.
Fixed an issue where the device was exiting battery saver when accessing the activity list multiple times in a row.
Fixed an issue where the device would incorrectly display a message indicating a connection to Rally XC200 Pedals when on activities that don't support pedals.
Fixed a potential issue where the reported recovery time would not match across multiple widgets.
Fixed a potential issue where the device would shut down on long navigation activities.
Fixed the auto-save activity UI flow to no longer show PR alerts.
Fixed an issue where the device would not be able to connect to Bluetooth headphones.
Fixed a potential issue causing the device to shutdown when on the Spotify app.
Fixed an issue where starting a manual sync would cause the device to shutdown.
Added a new tip to inform the user that the device battery life can be extended by switching the PulseOx setting to manual.
Fixed an issue where the elevation plot would always list units in nautical miles.
Added support for United Healthcare 2.0.
Fixed issue making BT headphones unable to connect to the device.
Fixed an issue causing device to not properly detect auto shots.
Improves the backcountry ski and snowboard activities to automatically detect climbs, descents, and transition time.
Fixed issue causing a blank item in the training status list.
Fixed an issue where the device would not prompt for a manual altimeter sync when the altimeter's Auto Cal. setting is set to "Nightly".
Fixed potential shutdown issue on CIQ applications.
Improvements and fixes to Backcountry Ski/Snowboard split detection.
Fixed an issue where accessing the map on an Expedition activity causes an unexpected shutdown.
Fixed a possible issue causing a device shutdown on CIQ apps.
Fixed a possible issue where the device would display the incorrect highlighted icon on MARQ power controls.
Added support for Primary Wearable and Primary Training Device (Unified Training Status)
Fixed a potential issue causing Connect IQ watch faces to fail to load.
Fixed to push the "Download more widgets ..." page.
Fixed Crash during navigation.
Fixed screen display abnormal issue.

版本 : 24.10

Updated the UI of the nautical units menu.
Adds the backcountry snowboard activity to the list of available activities.
Added access to System Settings via the Activity List, Hot Key, and Power Controls.
Updated the activity profile limit to 75.
Fixed UI bug when reordering activities on the activity list.
Fixed an issue with the distance selection for treadmill calibration.
Fixed a potential issue preventing ant sensors from being unable to pair to the device.
Fixed random reset that occurred under certain circumstances.
Fixed potential issues with Music playback when using Airpods Pro 2.
Reverted GPS changes that potentially caused delays in acquiring a GPS fix and recording inaccurate position data.
Added Backcountry Snowboarding activity.
Added Exercise Load graph.
Added a new Settings shortcut Hot Key and Power Control.
Added a prompt to end Resume Later for an activity when user is near their sleep window.
When an incident is detected by your watch, a message appears on your watch and phone, and an automated message is sent to your emergency contacts. You can cancel the message from either device.
Updated altimeter calibration to use weather forecast data to improve calibration.
Fixed UI issue with the Recovery Widget.
Fixed UI issue with battery icon in the inReach Widget.
Fixed an issue on the Dog Tracking widget where distances would only display in yards, and never in miles.
Fixed an issue for Elliptical activities when saving custom workouts.
Fixed an issue where Swimming Personal Records would not save when the pool is set to 33 and 1/3 meters.
Fixed a potential issue where the Garmin Pay would report that the wallet is empty even after adding a card.
Fixed an UI issue in compass page.
Fixed a functional issue in multi-sports activity.
Fixed an issue with coordinate format.
Fixed a potential issue about smart notification displayed .
Fixed an UI issue in Reference Point APP.
Fixed a potential payment issue.

版本 : 23.10

Added Reference Point feature.
Fixed an issue with preloaded transit cards.
Fixed an issue with Cycling VO2 Max.
Fixed an issue with Daily suggested workout preview.
Fixed inability to launch Reference Point from power controls while in an activity.
Fixed a potential crash on the Sleep Widget.
Added HRV Status widget glance.
Fixed a potential shutdown on the sensors about page.
Improve fonts on acute load page.
Fixed other minor Training Status UI issues.
Fixed an intermittent issue that would freeze the device when displaying a Training Status tip.
Fixed an intermittent issue that would cause the device to freeze when discarding or saving an activity.
Fixed an intermittent UI issue on the VO2 Max history graph.
Fixed an issue where additional information on the Training Status and HRV widgets would not be accessible when glances are turned off.
Fixed an issue on CIQ applications where the batteryInDays field was reporting incorrect data.
Fixed an issue with incorrect speed data being displayed on water-based activities including SUP and Row.
Fixed a potential UI issue in HRV Status glance.
Fixed a potential UI issue in VO2 Max glance.
Fixed a potential UI issue on the Strength activity timer.
Fixed a potential UI issue with the HRV Status tip message.
Fixed a potential UI issue with the Acute Load History graph.
Fixed a potential shutdown when using the music player.
Fixed a potential shutdown when using Garmin Pay.
Added major update to Training Status widget. The main widget now displays Training Status, HRV, and Acute Load data. The widget also contains its own glance view containing Acute Load, Load Focus, VO2 Max, Recovery, Heat Acclimation, and Altitude Acclimation data.
Added a new Acute Load graph and Heat Acclimation graph, which can be accessed via the updated Training Status widget.
Improved race time predictions.
Fixed a potential issue where random text would be displayed on InReach messaging.
Fixed a potential issue where the Daily Floors Climbed Goal alert would not alert.
Fixed a potential issue where Battery Saver mode would randomly turn on after an activity or accessing a menu.
Fixed a potential UI issue where the watch face would only partially update.
Fixed a potential issue where the Virtual Parter Time Ahead/Time behind would not update.
Fixed a potential issue where swim workouts would loop back to previous sets.
Fixed an issue in the Strength activity that would display an invalid value when the set timer goes over one hour.
Fixed an issue when calibrating altitude via the DEM option where the prompt to enter sea level pressure was skipped.
Fixed an issue where RCT could disconnect while on the widget glance.
Fixed an issue where the device was not detecting floors climbed when in a Floor Climb activity as a part of a multisport.
Fixed an issue on the Xero widget would be unable to acquire GPS.
Fixed an intermittent issue where using a hot key to open a timer from the Spotify app will return the user to an empty screen.
Fixed an intermittent issue where the device would not properly sync privacy settings with Garmin Connect Mobile.
Fixed issue that could cause inaccuracies in the reported primary benefit for Training Effect.
Fixed issue where long activities were causing the watch to behave poorly.
Fixed potential inaccuracies in the Race Time Predictions.

版本 : 22.10

Added support for Connect IQ system 5.
Added new alert to display after this SW update to inform user that wifi networks configured to WEP security are no longer supported.
Added a new tip to inform the user each time a new emergency contact is added from Garmin Connect.
Added a new tip that will recommend the user to reboot the device if the GPS is unresponsive while waiting for a fix before an activity.
Added a new tip to notify the user that the Wrist Heart Rate Sensor is disabled. This tip will be displayed whenever accessing a heartrate-related glance while the wrist heartrate sensor is turned off on the device.
Added the Horseback activity.
Added the new Easyhunt feature to the DogTrack app.
Added the Resting Heartrate True-Up feature. RHR data now gets trued-up so that all devices tied to the same account will have the same RHR value.
Added enhanced strength functionality, which includes an improved workout preview with a map of muscles that will be used, improved UI in free mode and workouts, and improvements to the rep and weight editing experience.
Added animation to progress arc when viewing Intensity Minutes widget.
Updated incident detection to better distinguish between supported and unsupported activities.
Updated inReach messaging to now allow the watch to send messages up to 160 characters in length.
Updated support for Shimano Di2.
Improvements made to on-device sleep detection and sleep staging.
Improvements made to Run/Idle detection algorithm, particularly when detecting when the user has stopped.
Fixed an issue when setting timer alerts on the Track Run activity.
Fixed an issue where one could preview workout videos for user created workouts.
Fixed an issue where inReach menus are available while in Expedition mode. These menus are no longer available when in Expedition mode.
Fixed an issue where the time of day would intermittently get cut off on the lap alert.
Fixed an issue where the lap banner would not go away when on the music player.
Fixed an intermittent issue where the backlight would not turn off in Expedition mode.
Fixed an intermittent issue where graphical data fields would not render properly.
Fixed an intermittent issue where the wifi setup page would show the same network multiple times.
Fixed an intermittent issue where the golf round summary would display an incorrect net strokes value.
Fixed slight UI delay when accessing widgets from the watch face.
Fixed UI issue on the golf last round widget.
Fixed potential issue causing 0 pool swim distance. [Sensor hub 18.02]
Connect IQ stability improvements and bug fixes.
Fixed an issue where Run/Walk/Idle total time didn’t equal Total Time displayed on watch/Garmin Connect (now all times when totaled should match Total Time).
Fixed an issue where user could not delete a Strength workout from device.
Fixed an issue with Metronome hot key not working in the Walk activity.
Fixed an issue in the Jumpmaster activity where the listed elevation data would not properly update.
Fixed an issue that could prevent device from booting up properly.
Fixed a possible crash when completing Strength workouts that didn't have any rep counting steps.
Fixed an issue where “Battery in Days” would report 0 in Connect IQ apps.
Fixed an issue causing incorrect cycling VO2 max values.
Fixed an issue where golf courses could fail to load.
Other minor improvements and bug fixes.
Fix some potential issues.
Fix an UI issue in training status page.

版本 : 19.40

Improve track run.

版本 : 19.20

New Adventure Race activity: This new activity prevents use of GPS data fields for navigation, allowing the watch to be used in adventure racing and orienteering races where GPS devices are not allowed.
Added the ability to rate the perceived effort and feel of a Run, Bike, or Swim activity. The prompts appear during activity save. Go to [Activity] Settings > Self Evaluation for options.
Added sleep tracking widget with sleep score and insights by Firstbeat AnalyticsTM.
Added metabolic calories into the total calories reported in the calories data field and recorded in the activity file.
Added setting to enable/disable workout audio prompts.
Automatically disable Battery Saver when battery sufficiently charged.
Updated workout audio prompts for hundredths distance precision.
Updated Intensity Minutes determinations to align with guidance from CDC.
Improved feedback on stress level readings.
Improved calorie calculations for activities using a power meter.
Improved results for daily Body Battery calculations.
Improved visibility of Climb Pro alert page.
Improved power meter calibration and settings.
Improved Body Battery estimation when the device is powered off for a long period of time.
Fixed issue where compass would become unresponsive during SUP activities.
Fixed issue with manual time setup during initial setup.
Fixed display issues when editing data field layouts.
Fixed issue where recovery sets would not be properly displayed during workouts.
Fixed issue where a Suggested Workout could draw with a nearly blank diagram.
Fixed issue with editing data screens for Ultra Run app.
Fixed text truncation issues when calibrating altimeter or barometer for some languages.
Fixed issue with default FTP value for XC Ski.
Fixed issue with distance to green layout while using 'Big Numbers' mode in golf activity profile
Fixed potential device shutdown while using ClimbPro.
Fixed an issue where some training metrics were not updated after downloading stored heart rate from a capable chest strap.
Fixed issue where the LAP key may not advance workout step.
Fixed issue where Treadmill distance/pace would not record if watch was also connected to another nearby training device.
Connect IQ improvements and bug fixes.
Other minor improvements and bug fixes.

版本 : 16.80

Improve track run.

版本 : 16.70

1. Added step counting to backcountry ski ascents.
2. Improved functionality of navigation features with Garmin Explore.
3. Improved altimeter auto calibration during activities for MARQ and fenix 6 Pro devices.
4. Improved power meter calibration and settings.
5. Improved device name shown when mounted to a Windows computer to be more descriptive. (Only applies to Enduro and fenix 6)
6. Fixed issue where podcasts may not display correctly on device.
7. Fixed incorrect translation within “Suggested Workouts” when language set to Czech.
8. Fixed potential crash when sending a Quick Text from inReach Remote
9. Fixed issue with wrong activity types shown when syncing with Garmin Explore.
10. Fixed distance and time values for tracks/routes synced from Garmin Explore.
11. Fixed issue with watch face labels missing when using certain languages.
12. Fixed potential crash when starting a golf round on a nine-hole course.
13. Fixed issue with device name within Garmin Connect Mobile for Enduro.
14. Fixed issue with “Coriolis Effect” naming. (Only applies to tactix Delta – Solar Edition with Ballistics)
15. Fixed battery drain issue after disconnecting from a paired inReach device.
16. Fixed backlight behavior during sleep periods.
17. Fixed issue with backlight not respecting device settings when entering power controls page.
18. Fixed issue with gestures turning on backlight while Do Not Disturb enabled.
19. Fixed potential crash during power up.
20. Fixed issue causing intermittent excessive battery drain.
21. Fixed some UI issues.

版本 : 15.40

Add support for Blood Oxygen ( Japan only )

版本 : 15.20

Added support for a new activity profile, 'Ultra Run,' which allows for tracking rest periods during a running activity.
Added support for ClimbPro enhancements, which allows one to view descents and filter out flat sections during the course or route.
Added support for Applied Ballistics Multi-Link to allow for communication with an Applied Ballistics phone app.
Improved the accuracy and reliability of altitude data.
Made improvements for Explore Navigation Sync.
Made improvements for post activity sensor software updates.
Fixed an issue with bluetooth headset connectivity during activity.
Fixed an issue where incorrect stroke data was being reported for certain indoor activities after connecting to an indoor trainer.
Fixed an issue where the device may appear to be frozen while downloading messages from an inReach mini.
Fixed an issue where certain data fields were not being displayed in nautical units for marine activities (MARQ Captain only.)
Fixed an issue where the device was not recovering as expected after being off-course during navigation.
Fixed an issue where the heart rate graph may intermittently display a flat line during an activity.
Regatta timer hotkey (MARQ Captian) now redirects to Sail Race activity.
Fixed an issue where course elevation profile was lost when selecting to do course in reverse.
Fixed an issue where saving current location may use nearest road as saved position.
Fixed an issue where hotkeys stop working after accessing music volume page.
Fixed an issue with Intensity Factor not showing correct data.
Fixed an issue where Music widget glance may show invalid time remaining.
Fixed an issue where device may freeze on Garmin Pay screen.
Fixed an issue where sleep times may not match times reported in Garmin Connect.
Fixed an issue where average speed during a Surf activity may be higher than the max speed intermittently.
Made improvements for Music playlist.

版本 : 13.40

(ASIA) Fixed some UI issues.

版本 : 13.30

Improved syncing of data with Garmin Connect Mobile.
Fixed a potential issue when removing CIQ.
Fixed some UI issues.

版本 : 13.10

Added support for Explore Navigation Sync, where one can select lines, waypoints or generic points on the map within the Explore app and start navigating on device.
Added support for sport specific power zones. One can now setup their power zones for XC Ski separately from that of Cycling. (Menu > User Profile > Power Zones)
Added support for displaying metrics from an indoor rowing machine that supports the ANT FE-C profile (e.g. Concept 2 with the PM5 module). This includes new fields for the Indoor Rowing app: Distance, Pace, Power, and Stroke Distance.
Added support for descriptive Varia error messages.
Fixed an issue impacting updates to features like VO2 max and Training Status.
Fixed an issue with Sail Race tack assist. (MARQ Captain only.)
Fixed an issue where the device could crash when connected to a HRM Pro with an active Livetrack session and accessing Ski activity profiles.
Fixed an issue where certain CIQ elements could not be uninstalled via Express.
Fixed an issue where the device may fail to load a considerably long activity through the history menu.
Fixed an issue with setting up elevation alerts at higher elevations.
Fixed an issue in the paring flow where the device could return to the 'Pair with Phone?' page instead of moving forward.
Fixed an issue where customers with high resting heart rate would intermittently not accrue intensity minutes.
Fixed an issue where the device was not recording position data when racing against a downloaded course.
Fixed an issue where Daily Suggested Workouts were still present on the calendar after disabling DSW prompts.
Improved the reliability of ephemeris downloads.
Improved the presentation of information for alarms and timers.
Improved the scaling of lines when zooming in/out on the map.
Made several improvements for Sleep.
Made several improvements for Indoor Climb.
Made several improvements for daily suggested workouts.
Made several improvements for Livetrack.
(ASIA) Made some improvements for base map.
(ASIA) Fixed a potential memory issue about CIQ.
(ASIA) Fixed a potential issue in multisport options page.

版本 : 12.20

Made some improvements to payment.
Fixed some UI issues.

版本 : 11.10

Made some improvements to golf.
Fixed a potential issue about climb activity.
Fixed a potential issue about cycling course.
Fixed some UI issues.

版本 : 10.10

1.Added support for on device sleep. (Requires Sensor Hub 7.11)
2.Added support for Surf activity.
3.Added support for Altitude Acclimation widget. (Menu > Widgets > Edit > Add > Alt. Acclimation)
4.Golf: Added support for golf tournament UI.
5.Golf: Added support for 9+9 round, where the user can select a teebox for both courses.
6.Added support for viewing recovery heart rate from the activity paused menu.
7.Added support for the Steps data field.
8.Improved Broadcast Heart Rate and added support for simultaneously broadcasting through ANT+ and Bluetooth.
9.Made several improvements to Indoor Climb.
10.Improved data reliability for the weather widget.
11.Improved the visibility for inReach and Dogtrack by allowing one to pair to them through the sensors menu and automatically removing the widgets once the sensor is removed.
12.Updated the user interface for several widgets.
13.Fixed an intermittent issue with map load times and map responsiveness.
14.Fixed an issue where the 'Around Me' search would not complete intermittently.
15.Fixed an issue where playlists with Cyrillic characters would not display correctly on device.
16.Fixed an issue where the altitude would drop to 0 every night. (Fenix 6 non-Pro devices.)
17.Fixed an issue with Powerbeats Pro audio control.
18.Fixed an issue where alarm labels were not being translated.
19.Fixed an intermittent issue where the weather widget would fail to load data when connected to an iOS device.
20.Fixed a potential issue in saving activity
21.Fixed a potential issue where water hazard is unable to show correctly on golf page
22.Fixed a potential issue of wind speed units
23.Fixed some UI issues on golf performance page

版本 : 9.10

1. Added support to start 9 + 9 round
2. Added support for dual green function
3. Added support for advanced tournament
4. Added support for local wind speed unit
5. Fixed a potential issue where units are unable to search golf courses at nation's boundaries
6. Fixed potential UI issues in golf page
7. Fixed a potential issue where virtual caddie was unable to calculate expected result

版本 : 9.00

Added support for Indoor Rock Climbing. Easily track the number of routes and ascent with automatic climb detection. One can also enable 'Route Stats' to log route difficulty, number of falls, attempts and completions.
Added support of Bouldering. Use the LAP key to start/end routes at the gym. One can also log route difficulty, number of attempts or completions.
Added support for Grit and Flow metrics to the Mountain Biking activity, which measure the difficulty and performance of each ride.
Added support for downloading workout videos over Express or WiFi.
Updated the look and feel of several widgets and the End of Activity flow.
Added support for Cantonese audio prompts

版本 : 8.10

Added support for Virtual Running. (Download the Zwift mobile app and launch the “Virtual Run” activity profile on your Garmin device.)
Added support for a ‘Silent’ option to the Smart notifications Sounds alert settings. (Menu > Phone > Smart Notifications > During Activity/Not During Activity > Sounds)
Improved the user experience when call related notifications are received.
Improved the layout on the Ski Run Data Page.
Improved error handling when using the Garmin Pay Wallet.
Made some improvements to the DogTracker widget.
Made several improvements to Clock.
Made several improvements to Breathwork.
Made several WiFi related improvements.
Made several improvements to the music experience.
Fixed an issue where the watch may freeze during a Ski activity.
Fixed a couple of altimeter calibration issues. This should address speed spikes in activities with 3d speed enabled. (For example: Ski.)
Fixed an issue with Brazil Daylight savings time.
Fixed an issue where the device may crash when nearing the end of a climb, when using ClimbPro
Fixed an issue where the device would always display the 'Updating' spinner when changing an alarm.
Fixed an issue where certain workout names were not displaying correctly during a rest step.
Fixed an issue where selection of an item in music lists (artist/genre) would yield a landing page for a different artist/genre.
Fixed an issue where the device won’t tone/vibe at the end of a swim rest interval.
Fixed an issue where advanced power fields were missing from the Biking activity.
Fixed some potential UI issues

版本 : 7.10

1.Added support for Swim2 features namely, Auto Rest, Swim Time data field, Swim workout improvements, Pacing Alerts, Swim Dead Reckoning for OWS and Critical Swim Speed.
2.Made several improvements to the DogTracker widget and on device experience. This includes: New Tracker Map, Pro View, Compass pages and new Alert options on device.
3.Added support for Action Menu with the Expedition App.
4.Added support for Low Heart Rate Alerts. (Wrist Heart Rate > Heart Rate Options > Abnormal HR Alert)
5.Added support for configuring intensity minutes based on HR zones. Configuration is only available on Garmin Connect.
6.Added a new digital watch-face option which displays minutes as the large value in the center.
7.Updated the look and feel of Clocks to provide a more condensed version of the information at a glance.
8.Fixed an issue with treadmill calibration.
9.Fixed an intermittent issue that could lead to rapid battery drain on music products.
10.Fixed an issue where the device would crash when starting a POI search right after canceling an 'Around Me" search.
11.Improve Wi-Fi sync connection stability.
12.Fixed a potential UI issue on golf moving flag page.

版本 : 6.00

Added support for showing FTP on the MARQ Athlete watchface.
Added Backcountry Ski App. Switch modes using the LAP key to track your stats as you ski off the beaten path.
Added support for Action Menu during Golf. This should provide a more consistent and discoverable way to access more functions (actions) using the 'Start' key.
Added support to auto enable Battery Saver during Sleep. (Menu > Power Manager > Battery Saver > During Sleep.)
Added support for Airplane Mode, which allows the user to disconnect from all wireless communication namely Wi-Fi, Bluetooth and ANT. (Hold Light > Controls > Hold Up > Add Controls > Airplane Mode)
Added support for file based Emojis, which brings support for over 1300 Emojis. (Update your device through Express or connect it to Garmin Connect Mobile.)
Added support for ClimbPro 'Climb Detection' setting in Cycling. (Bike > Activity Settings > ClimbPro > Climb Detection) This allows the customer to customize grade 'sensitivity' when identifying climbs.
Improved ClimbPro for cycling by adding category coloring to the ascent graph, which better depicts the difficult portions of the climb. This will also be available when reviewing the elevation plot for a course.
Updated the Alt. Time Zones widget with an improved selection process incorporating time zones for over 450 different cities worldwide.
Improved connection reliability with iPhone 11 and some Samsung Galaxy phones.
Improved compass performance.
Improved the Respiration widget and the Breathwork activity.
Fixed an issue where the device may become unresponsive when trying to navigate certain types of PacePro enabled courses.
Fixed an issue where the stress score could intermittently get stuck at 25.
Fixed an issue with treadmill calibration.
Fixed a connection issue with the Running Dynamics pod.
Fixed an issue where the connection state of Speed/Cadence sensors was not updating properly.
Fixed an intermittent issue where the map would switch to a Dark theme when previewing a PacePro course.
Pulled in support for WHR v20.04.50. (Requires SNS v3.10)
Brought in several improvements for music.
Added support QQ music CIQ App
Fixed a potential issue in SPO2 widget page

版本 : 5.30

Fixed Wi-Fi 0200 Error when syncing Spotify.
Fixed a potential UI issue in battery saver page
Fixed a potential issue where airport time zone is incorrect in time date page

版本 : 5.20

Added support for Battery Saver (Settings > Power Manager > Battery Saver) and Power Modes (Settings > Power Manager > Power Modes).
Added support for configuring power modes during an activity. (Activity Settings > Power Mode > Default Mode.)
Added support for Map themes. (Activity > Menu > Activity Settings > Map > Map Theme) These include Marine, High Contrast, Dark, Popularity and Resort Ski.
Added support for Widget glances. This update to the widget loop results in faster navigation, improved ability to find a widget, and increased glanceability.
Added support for Fenix 6 watch-faces. Also added support to choose sport (Run vs Bike) for the MARQ Athlete watchface.
Added support for graphical data fields. (Activity Settings > Data Screens > Edit > Pick a field > Data field categories > Graphical.)
Added support for Wallet 2.0.
Added support for dual mode sensors.
Added support for CIQ SDK 3.1.
Added support for PacePro.
Added support for Mono playback.
Added workout support for Yoga, Strength, Cardio, and Pilates apps. Workouts can be downloaded from Garmin Connect.
Added support for configuring power modes during an activity. (Activity Settings > Power Mode > Default Mode.)
Added support for configurable low battery alerts. (Settings > Power Manager > Battery Saver > Low Battery Alert)
Added support for all day respiration rate tracking (Widget > Menu > Add Widget > Respiration) and a Breathwork activity. (Requires SNS v2.50)
Added support for turning Wi-Fi off from power controls and improved the sync experience by falling back to Wi-Fi, if phone syncs fail.
Added support for inReach display verification, when using authentication.
Golf - Added support for Approach CT-10.
Golf - Added support for custom golf targets.
Golf - Added support for golf specific distance units setting.
Golf - Added support for handicap scoring.
Golf - Added club prompting support, which allows the user to select the club they used, whenever a shot is detected.
Golf - Added support for penalty strokes.
Golf - Added support for Club Stats.
Golf - Added support for Live Scoring.
Brought in bug fixes and code improvements for CIQ SDK v3.1.
Improved the widget loop editing (add, remove, reorder) experience when using glances. (Widget > Menu > Reorder Widget\Add Widget OR Menu > Widgets > Edit.)
Improved altitude calibration.
Made several improvements for CIQ music apps.
Fixed an issue where the stress data field wasn't working as expected during Yoga and Breathwork activities.
Fixed an issue with changing the music player volume on device.
Fixed an issue with treadmill calibration.
Fixed an intermittent issue where Auto Uploads via WiFi were not working as expected.
Fixed a potential issue where active line display wrongly on Explore App
Added support for Beidou

版本 : 3.60

Fixed a potential issue where map loading process is slow

版本 : 3.40

Added support for switching between Mono and Stereo music playback. (Settings > Music > Audio)
Added support for wind direction on the MARQ Captain watch face.
Added support for showing cycling VO2 Max and cycling totals on the MARQ Athlete watch face.
Increased the maximum total size of Connect IQ apps from 2MB to 4MB.
Fixed an issue where the device was not taking Daylight Savings Time into account, when searching for a matching time zone.
Fixed a display issue with certain TOPO maps.
Fixed an intermittent issue with navigation during an Expedition activity on MARQ Expedition.
Fixed an issue where the device would report an incorrect battery percentage after unplugging from external power.
Add support for China Explore
Fixed a potential UI issue in golf unit settings

版本 : 3.30

Imrpvement for NFC stability
Add support for golf distance units
Fixed a potential UI issue of showing Thai map
Fixed a potential UI issue in setup page after syncing time with GPS

版本 : 3.20

Fixed potential issue where device may not be able to upgrade ski map

版本 : 3.10

Fixed an issue where certain map features were using incorrect colors.
Improved rendering of ski information on the map at different zoom levels.
Fixed routing failures.
Better support Marine G3 maps.
Add support for SRRC certification.
Add support for second RDA map.
Fixed a potential issue where race app couldn't start activity automatically.
Fixed a potential display issue in location list page.
Fixed a potential issue in around me search.

硬體規格
鏡面材質	圓頂型藍寶石玻璃
錶圈材質	鈦金屬/陶瓷
錶殼材質	鈦金屬
相容於 QuickFit 錶帶	是（22 公釐）
腕帶/錶帶材質	鈦金屬
機台尺寸	46 x 14.7 公釐
螢幕尺寸	1.2 吋
螢幕解析度	240 x 240 像素
螢幕類型	陽光下可視，穿透反射式高階顯示螢幕（MIP）
重量	144 公克 (搭配矽膠錶帶95 公克 )
電池效能（最長可達）	智慧模式：最多可達12 天
	GPS 模式：最多可達 24 小時
	GPS 和音樂：最多可達 9小時
	UltraTrac 模式：最多可達 48小時
防水等級	10 ATM
彩色螢幕
記憶體/歷史紀錄	32 GB

時間功能
時間/日期
同步 GPS 時間
自動夏令時間
鬧鐘
計時器
碼表
計時碼表
日出/日落時間

感測器
GPS
GLONASS
Galileo
Garmin Elevate 腕式心率
氣壓式高度計
電子羅盤
陀螺儀
加速度計
溫度感測器
Pulse Ox 脈搏血氧

航空功能
全球機場資料庫
HSI三軸羅盤（水平狀態指示器）
Zulu / UTC多國時區選擇
透過 Garmin Pilot 無線接收飛行計劃
動態地圖配合NEXRAD雷達氣象圖
動態地圖詳細顯示航空機場、導航、道路、集水區等
航點資料頁
全球NAVAID雷達氣象圖及交叉資料庫

日常智慧功能
無線連結	Bluetooth®、ANT+、Wi-Fi®
Connect IQ（錶面、資料欄位、Widget 小工具、app 應用程式下載）
智慧提示
制式訊息回覆/拒接來電功能（僅 Android™ 裝置）
行事曆
天氣
智慧型手機音樂控制
播放和控制手錶音樂
音樂儲存	最多可達 2,000首歌曲
尋找手機
尋找手錶
遙控 VIRB 運動攝影機
手機相容性	iPhone®、Android™
相容於 Garmin Connect Mobile 應用程式
Garmin Pay 行動支付

安全與追蹤功能
LiveTrack 即時追蹤
GroupTrack 多人即時追蹤
即時事件分享

活動追蹤功能
步數
久坐提示（若有一段時間不活動則自動顯示在裝置上，步行幾分鐘即可重置）
自動目標（瞭解您的活動等級並設定每日步數目標）
睡眠日記（記錄總睡眠時間、翻身次數與深層睡眠）
卡路里計算
樓層統計
移動距離
熱血時間
TrueUp（若有多個Garmin活動追蹤裝置，可透過TrueUp 功能整合使用裝置的活動紀錄）
Move IQ
身體年齡	（搭配 app 應用程式）
Body Battery 身體能量監測
全天候壓力監測

健身器材/健身房功能
可用的健身房活動設定選項	重量訓練、心肺訓練、橢圓滑步機訓練、階梯踏步、樓層攀登、室內划船機訓練、瑜伽

訓練/計畫/分析功能
GPS 速度與距離
自訂資料頁面
自訂活動資料夾
自動暫停（Auto Pause）
間歇訓練
進階訓練
下載訓練計畫
自動計圈（Auto Lap）
手動計圈
自訂計圈提示
最大攝氧量
訓練狀態（透過追蹤訓練紀錄與健身等級趨勢瞭解自己的訓練成效）
訓練負荷（從運動後過耗氧量（EPOC）計算最近七天的總計）
訓練負荷平衡
訓練效果（有氧）
訓練效果（無氧）
主要益處（訓練效果標籤）
自訂警示
聲音提示
預計結束時間
虛擬夥伴（Virtual Partner）
競賽活動
自動複合式運動
手動複合式活動
課程指導
區段（即時, Garmin）
Strava功能（Beacon、時間區段）
快速鍵
自動換頁
活動紀錄
Physio True-Up

心率功能
心率區間
心率警示
心率卡路里
最大心率百分比
靜止心率百分比
恢復時間
自動最大心率
HRV 壓力測試（在靜止狀態持續3分鐘測量您的心率變異性，以提供心估計的壓力等級指數。數值範圍從1到100，較低的數值代表比較底的壓力）	（搭配相容的感測器）
心率廣播（透過ANT+將資料傳送到配對的裝置）
活動中呼吸速率	（搭配相容的感測器）

跑步功能
可用的跑步設定選項	跑步、跑步機、越野跑、室內跑步
以GPS為準的距離、時間與配速
跑步動態資料	（搭配相容的感測器）
垂直振幅與移動效率（跑步過程中身體上下移動的幅度，以及其步幅的比例）	（搭配相容的感測器）
觸地時間與平衡（跑步時腳步與地面接觸的時間，可檢查過移中的對稱性）	（搭配相容的感測器）
步幅長度（即時）	（搭配相容的感測器）
步頻（每分鐘的即時步數）
體能狀況指數（經過6-20分鐘的活動後，將您的即時狀況與平均健身水平進行比較）
乳酸閾值（藉著分析配速與心率，來估計肌肉快速疲勞的程度）	（搭配相容的感測器）
跑步訓練
完賽預估
相容於歩頻感測器

高爾夫功能
預載全球 43,000 幅球道圖
果嶺前/中/後距離
置球點與狗腿彎距離
測量擊球距離（計算球道上擊球點之間的實際碼數）	自動
電子計分卡
統計追蹤（桿數、每局推桿數、開上果嶺與球道命中率）
Garmin AutoShot 揮桿自動偵測
果嶺旗位手動標定
查看障礙區/目標	(搭配按鈕)
PlaysLike 坡度距離建議
相容於 TruSwing 揮桿智慧分析儀
球局計時器/里程計

戶外休閒功能
可用的戶外休閒設定選項	健行、登山、越野騎乘、滑雪、雪板滑雪、越野滑雪、立式漿板衝浪、划船、室內划船、泛舟、跳傘、戰術
點對點的導航
麵包屑即時追蹤
回到起點
TracBack 自動返航
UltraTrac 省電模式
海拔高度資料
到目的地的距離
備有暴風雨警報的氣壓式高度計
ClimbPro 爬坡規劃器
越野跑自動高度計算
垂直速度
總上升/下降高度
高度變化預覽圖
預載台灣導航地圖
預載滑雪場圖資
可支援地圖下載
相容於 BaseCamp
GPS 座標
航點投影
Sight 'N Go
面積計算	（透過Connect IQ）
狩獵/釣魚日曆	（透過Connect IQ）
太陽/月亮資訊	（透過Connect IQ）
雙網格座標
XERO 地點

騎乘功能
可用的騎乘設定選項	騎乘、室內騎乘、越野騎乘、鐵人三項
路線
騎乘計圈與最大計圈功率（搭配功率計）
競賽活動
時間/距離警示（當到達目標時觸發警報）
FTP（功能閾值功率）	（搭配相容的感測器）
Garmin自行車地圖
相容於 Vector （功率計）
支援功率計（顯示來自相容的第三方ANT+ 功率計的資料）
相容於 Varia Vision（頭戴式顯示器）
相容於 Varia 雷達（後置雷達）
相容於 Varia 智慧車燈
支援速度和步頻感測器	是（ANT+ 與 Bluetooth® Smart）

游泳功能
可用的游泳設定選項	泳池游泳、開放水域游泳、游泳/跑步
泳池游泳指標（泳池長度、距離、配速、划水數/划水速與卡路里）
泳姿辨識（自由式, 仰式、蛙式、蝶式）
游泳效率（SWOLF）
技術訓練
泳池游泳訓練
開放水域游泳指標（距離、配速、划水數/划水速、划水距離與卡路里）
心率（休息時的即時心率、間隔與統計，游泳後的自動心率下載）	（佩戴 HRM-Tri 和 HRM-Swim 心率感測器）

MARQ Aviator

MARQ Aviator

智能工藝腕錶

水平狀態指示器(HSI)

最近機場導航

全彩動態地圖

航空氣象資料

飛行自動記錄

內建多樣運動模式

滑雪地圖

ABC感測器

高爾夫球道資訊

訓練狀態

HRV 狀態

股票小工具

早安晨報

坡度校正配速

腕式跑步功率

硬體規格

時間功能

感測器

航空功能

日常智慧功能

安全與追蹤功能

活動追蹤功能

健身器材/健身房功能

訓練/計畫/分析功能

心率功能

跑步功能

高爾夫功能

戶外休閒功能

騎乘功能

游泳功能

MARQ Aviator APAC, 26.10 版軟體更新下載

更新軟體版本，其步驟如下：

注意事項：

系統需求

最新的軟體發行日期是2024-01-26。版本 : 26.10 New!

版本 : 26.00

版本 : 25.10

版本 : 24.10

版本 : 23.10

版本 : 22.10

版本 : 19.40

版本 : 19.20

版本 : 16.80

版本 : 16.70

版本 : 15.40

版本 : 15.20

版本 : 13.40

版本 : 13.30

版本 : 13.10

版本 : 12.20

版本 : 11.10

版本 : 10.10

版本 : 9.10

版本 : 9.00

版本 : 8.10

版本 : 7.10

版本 : 6.00

版本 : 5.30

版本 : 5.20

版本 : 3.60

版本 : 3.40

版本 : 3.30

版本 : 3.20

版本 : 3.10

最新的軟體發行日期是2024-01-26。

版本 : 26.10 New!